Engolindo o sol, vamos da forma certa 태양을 삼켜봐 let’s go straight Nasceremos para a luz, é um novo dia 빛으로 태어나게 it’s a new day Subindo até o céu Up to the sky Mantenha a cabeça erguida Keep your head up
Mantenha a cabeça erguida Keep keep your head up Agora engula a escuridão 이제 어둠을 삼켜 Espectro, estou confiante Spectrum 난 백 번이고 Por cem vezes, aumentaremos isso 자신 있어 더 널펴 Mas todos estão cegos por mentiras 다 거짓부렁에 눈머레오 벗리지 O jogo começou, somos monopolizados Game 시작 우린 monopolized Não há espaço para pisar aqui 여긴 발 디딜 공간은 없어 Ainda não tenho limite 나는 아직도 no limit
Olhos cobertos de pó cinzento 회색빛 먼지로 덮인 시선 Um labirinto na frente deles, a porta fecha 그 아픈 미로 열린 문이 닫혀 Quando a realidade te sufoca 현실이 너를 좁혀 숨이 막힐 때 Não suporte, deixe tudo sair 참지 말고 가로 질러 Retire o quadro que você bloqueou 널 막은 틀을 깨
Na minha frente, me perdi 길을 잃은 발 앞에 Chegou o momento de voltar 되찾을 순간이 왔지 Nós mantemos isso direito We keep it do this right Vou colocar as asas 날개를 달아줄게
Pronto para ir ao espectro sem fim Ready to go 끝이 없는 spectrum Nos chame 우리를 불러 Através de você, vi uma luz penetrante 널 통해 보인 날 관통한 빛 Levante as ondas 파도를 일으켜 Cubra os limites 한계를 덮어 Um mundo novo está vindo na frente dos meus e dos seus olhos 너와 날 감싸오는 눈앞에 new world O abismo no comprimento da onda que me levou até você 날 네게 이끈 깊은 파장의 틈 Ring ring, a escuridão será quebrada Ring ring 어둠은 깨져
Engolindo o sol 태양을 삼켜봐 Vamos da forma certa Let’s go straight Nasceremos para a luz 빛으로 태어나게 É um novo dia It’s a new day De volta ao meu mundo Back in my world Espectro, espectro Spectrum spectrum Abra o espectro 여러져 spectrum
Nós começamos We here begins Além do espelho cheio de luz 빛으로 가득 찬 거울 넘어 Nós olhamos para o mundo ao longo de um lado 우리는 저편의 세계를 봐 A escuridão não é branca, faça o meu caminho 하얀 어둠은 no make it my way Com a luz, abra o tempo 그 빛에 open the time
Bam! Apenas faça isso 밤mm 그냥 저질러봐 Nós atingimos o estrondo We on it hit the bang Você é o meu holofote, chegará a hora You’re my spotlight 시간이 와 Somos inigualáveis We’re second to none Mantenha a cabeça erguida Keep your head up
Cuidado com a coluna no espaço dobrado 회오진 공간의 틈을 노려 O brilho aumenta na escuridão 암흑 속 피는 반짝임이 커져 Meus olhos olhando para você ficaram afiados 널 보는 눈빛까지 선명해졌어 Sinto a luz penetrando em mim 관통 하는 빛을 느껴 Avise as mudanças 변화를 예고해
Sem hesitação no mundo 거침없이 세상에 Hora de brilhar Time to shine Você olha para o universo em mim 이제 넌 내 안의 우주를 봐 Mostre-se 너를 보여주면 돼
Pronto para ir ao espectro sem fim Ready to go 끝이 없는 spectrum Nos chame 우리를 불러 Através de você, vi uma luz penetrante 널 통해 보인 날 관통한 빛 Levante as ondas 파도를 일으켜 Cubra os limites 한계를 덮어 Um mundo novo está vindo na frente dos meus e dos seus olhos 너와 날 감싸오는 눈앞에 new world O abismo no comprimento da onda que me levou até você 날 네게 이끈 깊은 파장의 틈 Ring ring, a escuridão será quebrada Ring ring 어둠은 깨져
Você está brilhando 넌 찬란히 빛나 Fique por dentro, querida 내게 귀엽쳐와 baby Tudo é perfeito 모든 게 완벽해
Acenda as luzes Turn on the lights Os sonhos se tornaram realidade, olhe para o palco 꿈은 현실이 됐고 그 무대를 봐 Abri meus olhos ao longo da luz 그 빛에 따라 눈 떴지 난 Comece de novo, dê tudo de si 이제부터 새로 시작해 다 걸어봐 Se espalhando infinitamente, tudo meu 끝없이 번져가 all mine
Corra para o fim do mundo 세상으로 끝을 향해 달려 Aproximando-se do novo mundo 다가온 new world Você é o único golpe leve no meu coração 심장에 꼬질한 넌 유일한 빛 Levante as ondas 파도를 일으켜 Apague seus limites 한계를 지워 Cresça e agite-me mais alto 커져 날 뒤흔든 louder Não consigo detê-lo 막을 수 없어 O abismo no comprimento da onda que o levou até mim 널 내게 이끈 I 파장의 틈 Ring ring, meu coração toca Ring ring 내 맘을 울려
Engolindo o sol, vamos da forma certa 태양을 삼켜봐 let’s go straight Nasceremos para a luz,é um novo dia 빛으로 태어나게 it’s a new day De volta ao meu mundo Back in my world Espectro, espectro Spectrum spectrum Abra o espectro 여러져 spectrum
Confie em mim e espalhe suas asas, você é minha onda 날 믿고 펼쳐봐 you’re my wave Vou mostrar você na sua frente, é uma nova maneira 네 앞에 보여줄게 it’s a new way De volta ao meu mundo Back in my world Espectro, espectro Spectrum spectrum Estou cheio de luz 빛으로 찰라