Quando um dia a encontrei Si llegó el momento ya de separarnos Pela primeira vez En silencio el corazón dice y suspira Com paixão te saudei Vaya con Dios mi vida Desta maneira Vaya con Dios mi amor Vá com Deus minha vida Vá com Deus meu amor Sei que você não me olhou Mas não duvido Que minhas ânsias compreendeu Com minha saudação Vá com Deus minha vida Vá com Deus meu amor O tempo transcorreu Conhecemo-nos E nosso coração A final se uniu Mas daquele querer Já não resta nada Eu que vou fazer Se assim perdi Todo seu amor Sei que um dia você queira Voltar comigo E por isso sem rancor assim te digo Vá com Deus minha vida Vá com Deus meu amor
Las campanas de la iglesia suenan tristes Y parece que al sonar también te dicen Vaya con Dios mi vida Vaya con Dios mi amor
Adonde vayas tú yo iré contigo En sueños siempre junto a ti junto estaré Mi voz escucharás dulce amor mío Pensando como estarás Volvernos siempre a ver
La alborada al despertar feliz te espera Si en tu corazón yo voy, adonde quieras Vaya con Dios mi vida, vaya con Dios mi amor