Num dia de sol ela que voar sozinha On a sunny day she wants to fly alone Todos esses anos chegaram a um final All these years have come to an end Tão inesperado como um osso fraturado As unexpected as a fractured bone Ela disse que esse não vai se cicatrizar She said this one just won't mend
Mil dias pra acordar a comprimentar a manhã A thousand days to awake and greet the morning Achei que ia me matar, mas me fez forte I thought it would kill me, but it made me strong
Terminei, com nada mais a temer I'm done, with nothing else to fear Essa é a canção que você nunca escutará This is the song you'll never hear Estou me apegando a algo querido I'm holding on to something dear Essa é a canção que você nunca escutará This is the song you'll never hear
Existe alguém em quem eu possa colocar a culpa por isso Is there anyone that I could blame this on Esse é o final, e é justo This is the end, and it's fair Existe um jeito de fazer isso mais fácil Is there a way to make it easier Talvez sim, mas eu não me importo Maybe so, I don't care
E quando abriram a boca pra uma história perdida As they opened their mouths to a faded story Achei que ia me matar, mas me fez forte I thought it would kill me, but it made me strong
Terminei, com nada mais a temer I'm done, with nothing else to fear Essa é a canção que você nunca escutará This is the song you'll never hear Estou me apegando a algo querido I'm holding on to something dear Essa é a canção que você nunca escutará This is the song you'll never hear