Talvez eu esteja morto Maybe I’m gone Talvez eu esteja morto Maybe I’m gone Mas você não pode ver But you couldn’t see Anos luz de distância Light years away As memórias desaparecem Memories fade Não consigo me lembrar do seu rosto Can’t remember your face E é como se você nunca tivesse notado And it’s like you never noticed Nunca tive a chance de segurá-lo Never had a chance to hold it
Apenas cante suas canções de ninar, canções de ninar me colocam para dormir Just sing your lullabies, lullabies put me to sleep E com essas canções de ninar, cheias de mentiras, vá e me deixe And with these lullabies, filled with lies, go and leave me As milhas se transformaram em silêncio The miles turned to silence Com anos aprenderemos a esquecer With years we’ll learn to forget
Louco como a vida Crazy how life Pode apenas seguir em frente Can just move on É muito para segurar It’s a lot to hold on Arrependimento é uma música Regret is a song Isso toca toda errada That played it all wrong Não me lembro do ritmo I can’t remember the pace Você disse que voltaria um dia You said you’d come back one day Eu acho que vou sair do palco esquerdo I guess I’ll exit left stage
Apenas cante suas canções de ninar, canções de ninar me colocam para dormir Just sing your lullabies, lullabies put me to sleep E com essas canções de ninar, cheias de mentiras, vá e me deixe And with these lullabies, filled with lies, go and leave me As milhas se transformaram em silêncio The miles turned to silence Com anos vamos aprender a esquecer With years we’ll learn to forget
Perda de tempo Wasted time Os anos viraram pó The years turned to dust O que quer que tenha brilhado Whatever once shined Transformado em ferrugem Turned to rust E ainda continuamos fingindo que nada mudou And still we keep pretending like nothing changed Mas (oh) não somos os mesmos But (oh) we are not the same O tempo não se importa, o que você passou Time doesn’t care, what you went through Move como se nada tivesse mudado It moves like nothing changed
Apenas cante suas canções de ninar, canções de ninar me colocam para dormir Just sing your lullabies, lullabies put me to sleep E com essas canções de ninar, cheias de mentiras, vá e me deixe And with these lullabies, filled with lies, go and leave me As milhas se transformaram em silêncio The miles turned to silence Com anos vamos aprender a esquecer With years we’ll learn to forget