Às vezes sinto que o peso do mundo Sometimes I feel like the weight of the world Está sobre meus ombros Is on my shoulders Eu sinto o peso do mundo I feel the weight of the world Está em meus ombros Is on my shoulders
Você me vê parado You see me standing still Acordar e respirar Waking up and breathe it in Eu te digo que estou bem I tell you that I'm fine Mas a verdade não é uma mentira fácil But the truth is not an easy lie
Difícil ver a luz Hard to see the light Quando o túnel nunca termina When the tunnel is never ending Pressão do mundo Pressure of the world Quando a gravidade está dobrando When gravity is bending Eu para baixo, para baixo Me down me down
Às vezes sinto que o peso do mundo Sometimes I feel like the weight of the world Está sobre meus ombros Is on my shoulders Eu sinto o peso do mundo I feel the weight of the world Está em meus ombros Is on my shoulders
Demorou muito tempo It took a long long time Para descobrir que estou me segurando To find out that I'm holding on Dentro com todos os sinais Inside with all the signs
Difícil ver a luz Hard to see the light Quando o túnel nunca termina When the tunnel is never ending Pressão do mundo Pressure of the world Quando a gravidade está dobrando When gravity is bending Eu para baixo, para baixo Me down me down
Às vezes sinto o peso do mundo sobre meus ombros Sometimes I feel the weight of the world Is on my shoulders Sinto o peso do mundo sobre meus ombros I feel the weight of the world Is on my shoulders
O que devo trazer no meu caminho What should I bring on my way down Eu não consigo controlar tudo, apenas olhe ao redor I can't control everything just look around O caos é tão forte que o céu está caindo Chaos so strong the sky is falling Não posso correr para se proteger quando sua vida está chamando Can't run for cover when your life is calling Suas costas para o fogo Your back your back into the fire