Quem fez as regras de como você deve ser Who made up the rules of how you got to be Imagem perfeita para uma revista? Picture-perfect everything, so magazine (?) Quer dizer, eu estou presa em um mundo onde eu não posso ser só eu I mean, I’m stuck in a world where I can’t just be me
Então, se minhas unhas elegantes sempre lascarem So what if my nail polish always chips E daí, eu prefiro me divertir So what if I prefer to where my kicks Você sabe, os modelos não são modelos quando eles não estão desfilando You know, models aren’t really models when they’re not modeling
Por que você não me diz uma coisa Why don’t you tell me something Porque o que estou realmente querendo saber Cuz what I’m really wondering Até quando você vai segui-los Is how long do you expect to be following Tentando ser uma estrela como eles Trying to be a star like them Não é a maneira que se ganha, sempre tentando se encaixar It’s not the way you’re gonna win, always trying to fit in
Então, estou tomando conta ay, ay, não importa o que você diz, ay So I’m takin ay, ay, ay cuz no matter what you say, ay, ay Estamos indo fazer o caminho de Deus, ay, ay We goin do it god’s way, ay, ay Porque eu sou apenas comum, não tão comum Cuz I’m just your average, not so average Ay, ay, ay, então diga que está tudo bem, ay, ay Ay, ay, ay, so tell em it’s okay, ay, ay Você sabe o que dizer, ay, ay You know what to say, ay, ay Eu sou apenas comum, não tão comum I’m just your average, not so average Ay, ay, ay Ay, ay, ay
Eu sou apenas comum, garota não tão comum I’m just your average, no so average girl
Então, o que tem se eu não tenho tudo So what if I don’t got everything they have Eu sou a mais bonita, você pode perguntar ao meu pai (vá perguntar a ele) I’m the prettiest, you can ask my dad (go ask him) Porque eu não vou passar minha vida perseguindo Cuz I’m not gonna spend my life chasing that
Então, se eu não sou uma líder de torcida e So what if I’m not a cheerleader and Se você não gosta da minha banda (fazer o quê?) So what if you don’t even like my band (so what) Eu vou ser feliz com quem eu sou I’m gonna be happy with whose I am
Então deixe-me dizer algo So let me tell you something Você é mais bonita do que eles (do que eles) You’re more beautiful than them (than them) Porque que você tem dentro de você parte dele Cuz who you have inside of you is part of him E tentando ser uma estrela como eles And trying to be a star like them Não é a maneira de ganhar Is not the way you’re going to win Pare de tentar se encaixar Stop trying to fit in
Agora, estamos tomando conta ay, ay, ay, não importa o que você diz, ay, ay Now we’re takin ay, ay, ay, it doesn’t matter what you say, ay, ay Estamos indo fazer o caminho de Deus, ay, ay We goin do it god’s way, ay, ay Porque eu sou apenas comum, não tão comum Cuz I’m just your average, not so average Ay, ay, ay, então diga que está tudo bem, ay, ay Ay, ay, ay, so tell em it’s okay, ay, ay Sabemos o que dizer, ay, ay And we know what to say, ay, ay Eu sou apenas comum, garota não tão comum I’m just your average, not so average girl
Eu sou apenas comum, não tão comum, ay I’m just your average, not so average ay A única maneira de brilhar como uma estrela The only way to shine like a star É perceber quem você é Is to realize whose you are Você foi criada para ir longe You were created to go far Querida, não importa com o que você se parece Baby, doesn’t matter what you look like Se você tem Jesus dentro de si If you have Jesus on the inside Porque é tudo o que você precisa em sua vida Cuz everything that you need, in your life Ay, ay, ay, ay Ay, ay, ay, ay