(Me deixe estar perto, me deixe estar perto) (Let me be close, let me be close) (Me deixe estar perto, me deixe estar perto) (Let me be close, let me be close) (Me deixe estar perto, me deixe estar perto) (Let me be close, let me be close) (Me deixe estar perto) (Let me be close)
Não há necessidade uma conversa There's no need for conversation Todo mundo sabe muito bem Everybody know so well Que por trás deste sorriso, estou solitário That behind this smile I'm lonely Um otário que sabe dizer A fool who can tell
Quando você precisa de uma doce afeição When you need some sweet affection Pegue minha mão e mantenha-me perto Take my hand and hold me close Se você fizer a sugestão certa If you make the right suggestion Eu não vou te segurar I will not a-hold you
Doce amor, aquele olhar no meu rosto Sweet love, that look on my face A tristeza The sorrow Não deixe aquele pequeno erro Don't let that one little mistake Partir o seu coração Break your heart Doce amor, aquela mínima substituição Sweet love, that minimal replace Atrás de você Behind you Não deixe aquele pequeno erro Don't let that one little mistake Nos separar Break us part
Escutando tolas palavras e canções de amor Hearing foolish words and love songs Me faz pensar sobre como Gets my mind back to just how Como eu vacilei e te perdi How I fooled around and lost you Não vou cometer o mesmo erro agora I'm not fooling now
Me dê amor e compreensão Give me love and understanding Transforme minhas lágrimas em um sorriso Turn my teardrops to a smile Deixe-me tê-la aqui do meu lado Let me have you there beside me Só por um momento Just for a while
Doce amor, aquele olhar no meu rosto Sweet love, that look on my face A tristeza The sorrow Não deixe aquele pequeno erro Don't let that one little mistake Partir o seu coração Break your heart Doce amor, aquela mínima substituição Sweet love, that minimal replace Atrás de você Behind you Não deixe aquele pequeno erro Don't let that one little mistake Nos separar Break us part
Doce amor, aquele olhar no meu rosto Sweet love, that look on my face A tristeza The sorrow Não deixe aquele pequeno erro Don't let that one little mistake Nos separar Break us part
Doce amor, aquele olhar no meu rosto Sweet love, that look on my face De tristeza (Me deixe estar perto, me deixe estar perto) In sorrow (Let me be close, let me be close) Não deixe aquele pequeno erro Don't let that one little mistake Partir o seu coração (Me deixe estar perto, me deixe estar perto) Break your heart (Let me be close, let me be close) Doce amor, aquela mínima substituição Sweet love, that minimal replace Atrás de você (Me deixe estar perto, me deixe estar perto) Behind you (Let me be close, let me be close) Não deixe aquele pequeno erro Don't let that one little mistake Nos separar (Me deixe estar perto, me deixe estar perto) Break us part (Let me be close, let me be close) (Me deixe estar perto, me deixe estar perto) (Let me be close, let me be close) (Me deixe estar perto, me deixe estar perto) (Let me be close, let me be close)