O primeiro milagre foi いちどめのきせきは quando você nasceu きみがうまれたこと O segundo milhagre foi にどめのきせきは todo o tempo que passamos juntos きみがすごせたじかん
Um robô que foi feito こどくなかがくしゃに por um solitário cientista つくられたろぼっと Ela era simplesmente できばえをいうなら um Milagre きせき
Mas continuou faltado algo だけどまだてりない Que simplesmente não poderia ser feito ひとつだけできない Isso é chamado de coração それはここことという Um programa ぷらぐらむ
Eu queria ensinar e mostrar para ela おしえてあげたい As felicidades e tristezas de um homem ひとのよろこびかなしみ Um cientista de きせきのかがくしゃは Esperanças ねがう
A angústia continuava... くのうはつづき E o tempo só passava ときだけがすぎてゆく Com a voz que cantava e foi deixada para trás e おきざりのうたごえと este Coração このこころ
Eu podia me ver そのひとみのなか Dentro de seus olhos うつるぼくは O que minha existência Significa para você? きみにとってどんなそんざい Para mim o tempo これにとってじかんは não é infinito むげんじゃない Ela ainda não compreende... でもかのじょにはまだ Ainda não わからない
PORQUE VOCÊ CHORA? あなたはなぜなくの
Maravilhoso coração coração maravilhoso ふしぎこころこころふしぎ Ele me falou como é se sentir feliz かれははなしたよろこぶことを Maravilhoso coração coração maravilhoso ふしぎこころこころふしぎ Ele me falou como é se sentir triste かれははなしたかなしむことを Maravilhoso coração coração infinito ふしぎこころこころむげん Eu simplesmente não entendo... わたしのりかいをこえている AHHHH....! あああああ
O primeiro milagre foi いちどめのきせきは quando você nasceu きみがうまれたこと O segundo milagre foi にどめのきせきは todo o tempo que passamos juntos きみがすごせたじかん O terceiro milagre ainda não aconteceu さんどめはまだない o terceiro ainda não... さんどめはまだ
RECEBENDO UMA MENSAGEM メッセージをじゅしんします ELA VEM DO FUTURO はっしんもとは SOU EU...? みらいの
Isso atingiu todos os anos いくひゃくのときをこえて Uma voz cantando とどいたメッセージ De um anjo do futuro みらいのてんしんかわの Uma voz cantando de todo o seu coração こころからのうたごえ O primeiro milagre foi いちどめのきせきは quando você nasceu きみがうまれたこと O segundo milagre foi にどめのきせきは todo o tempo que passamos juntos きみがすごせたじかん O terceiro milagre foi さんどめのきせきは Sua canção sincera do fundo do coração みらいのきみからのまごころ O quarto milagre não é nescessário よんどめはいらない Eu não preciso do quarto milagre よんどめはいらないよ