Se você estiver aí e se importar If you're there and you care E ouvir com muito cuidado, querida And you listen very careful, darling Você vai ouvir minha oração You'll hear my prayer E se você ouvir alto e claramente And if you hear, loud and clear Você vai ter um milhão de beijos meus You would get a million kisses from me De algum lugar, de alguma forma Somewhere, somehow
E se a noite é um tempo solitário pra você And if the night's a lonely time for you Ouça as palavras que eu dei pra você Just listen to the words I gave to you Deixe a nossa canção tocar mais uma vez Let the song of ours play one more time E de algum lugar, de alguma forma Somewhere, somehow Eu vou estar aí I'll be there
Saí andando de manhã Went out walkin' in the morning Fiquei parado na chva torrencial Standing in the pouring rain Deixei a chuva cair em mim Let it run all over me Acordei no meio da noite passada Stayed up late last night Tentando colocar as coisas em ordem Tryin' to put all the things right Depois as lágrimas começaram a rolar Then your tears roll over me
E se a noite é um tempo solitário pra você And if the night's a lonely time for you Ouça as palavras que eu dei pra você Just listen to the words I gave to you Deixe a nossa canção tocar mais uma vez Let the song of ours play one more time E de algum lugar, de alguma forma Somewhere somehow Eu vou estar aí I'll be there
Se você estiver aí e se importar If you're there, and you care Você vai ter um milhão de beijos meus You'll get a million kisses from me De algum lugar, de alguma forma Somewhere, somehow E se você se sentir como eu me sinto O amor é a parte mais profunda de mim De algum lugar, de alguma forma
E se a noite é um tempo solitário pra você And if you feel like I feel Ouça as palavras que eu dei pra você Love cuts the deepest part of me Deixe a nossa canção tocar mais uma vez Somewhere, somehow E de algum lugar, de alguma forma Eu vou estar aí
And if the night's a lonely time for you Just listen to the words I gave to you Let the song of ours play one more time Somewhere, somehow I'll be there