Isto é para os tempos que eu não quero esquecer This is for the times I don't want to forget Para quem tem um arrependimento amargo To anyone who has a bitter regret Para aqueles que sempre me chamam de uma farsa For the ones who ever call me a fake Mordi minha língua por sua causa I bit my tongue for your sake Mantenha-me forte para segurar Keep me strong for holding on Mantenha-nos juntos depois que nos irmos Keep us together after we're gone Eu sei que a nossa luta é a distância e a velocidade I know our struggle is distance and pace Aprendemos que na escolha que fizemos We learnt that in the choice we made Minha casa, feita pelas pessoas que me cercam My home, made by the people surrounding me Nosso lugar, nosso tudo Our place, our everything
Eu sei, há pessoas nos lugares que já estive I know, there's people in the places I've been Quem eu sei, eu nunca vou encontrar novamente Who I know, I'll never find again Eu sei, há pessoas nos lugares que já estive I know, there's people in the places I've been Quem eu sei, eu nunca vou encontrar novamente Who I know, I'll never find again
Eu nunca vou encontrar novamente I'll never find again Eu nunca vou encontrar novamente I'll never find again
Até o fim de mim, o nosso dia a morrer Until the end of me, our dying day Nosso lugar de descanso em um grave silêncio Our place of rest in a silent grave A vida que eu levo a cobiça que eu vi The life I lead the greed I've seen A dor viva na honestidade The pain alive in the honesty Eu sei, há pessoas nos lugares que já estive I know, there's people in the places I've been Quem eu sei, eu nunca vou encontrar novamente Who I know, I'll never find again Eu sei, há pessoas nos lugares que já estive I know, there's people in the places I've been Quem eu sei, eu nunca vou encontrar novamente Who I know, I'll never find again
Isto é para os tempos que eu nunca vou esquecer This is for the times I'll never forget Para as memórias que nós derrama em nossos pescoços For the memories we pour down our necks Para os que tomam o nosso nome depois de nós For the ones who take our name after us Para a dor que chamamos de amor For the pain we call love Nossas casas são divididas por garrafas e ossos Our homes are broken by bottles and bones E aqueles que não têm a força para ir em frente And those who don't have the strength to go on Nossas casas são divididas por garrafas de ossos Our homes are broken by bottles and bones E aqueles que não têm a força para continuar And those who don't have the strength to go on
Somos cinco entre o resto We are five amongst the rest Lance seis através de nosso peito Lay the six across our chest Os sete montes que guardamos dentro The seven hills we keep within Sob a nossa pele do início ao fim Under our skin from start to end
Somos cinco entre o resto We are five amongst the rest Lance seis através de nosso peito Lay the six across our chest Os sete montes que guardamos dentro The seven hills we keep within Sob a nossa pele do início ao fim Under our skin from start to end