Crença na brisa, Belief in the breeze, A manhã nublada. The smoky morning haze. O sol no rosto dela, The sun on her face, E o toque das mãos de namorados. and the touch of lovers' hands. A dor que vem hoje, The pain that comes today, Está aqui, e depois vai embora. Is here, then goes away.
E estamos indo para casa And we are homeward bound, E eu, And I, Eu quero isso mais do que a vida, I want this more than life, Eu quero isso mais do que a vida, I want this more than life, Eu quero isso mais do que a vida. I want this more than life.
Tocar algo real, To touch something real, Ajudará as suas mãos a se curarem, Will help your wounds heal, Como o sol no seu rosto, Like the sun on your face, Os sonhos com noites estreladas. The dreams of starry nights.
E estamos indo para casa And we are homeward bound, E eu, And I, Eu quero isso mais do que a vida, I want this more than life, Eu quero isso mais do que a vida, I want this more than life, Eu quero isso mais do que a vida... I want this more than life...
Eu quero isso mais do que a vida. I want this more than life.