Escuridão total, minha mente cede à loucura Utter darkness, my mind yields to madness Eu conheci o mestre, agora sou uma criatura noturna I've met the master now I'm a creature of the night Como eu pude viver sem você do meu lado How could I live without you by my side? Eu não tive escolha, eu tenho que me esconder da luz do sol I've got no choice I have to hide from the sunlight
Tenho esperado por muito tempo na noite I've been waiting for so long in the night Você não sabe que eu te amarei até o fim dos tempos Don't you know I'll love you till the end of time Um dia terei que enfrentar meu destino One day I'll have to face my destiny Meus sonhos antigos estão perdidos por toda a eternidade My old dreams are lost for eternity
Ninguém pode entender, ninguém pode ouvir minha tristeza Nobody can understand, nobody can hear my pain As lembranças não podem deixar meu cérebro Memories can't leave my brain Oh, por favor, pegue-me pela mão e beije-me outra vez Oh please take me by the hand, and give me a kiss again Nos seus braços até o fim In your arms until the end
Agora como a noite desaparece, NOW AS THE NIGHT DISAPPEARS, Um raio de sol ilumina seu rosto A SUNBEAM LIGHTS YOUR FACE Eu não quero deixar este lugar! nunca mais! I DON'T WANT TO LEAVE THIS PLACE! NO MORE! Agora como eu subo até o céu com lágrimas nos olhos NOW AS I CLIMB TO THE SKY WITH TEARS IN MY EYES Seu verdadeiro amor cura meu coração! outra vez! YOUR REAL LOVE HEALS MY HEART! AGAIN!
Não deixe sua vida pisotear todos os seus sonhos Don't let your life trample down all your dreams Acorde e encontre o significado de sua vida Wake up and find the meaning of your life Juntos nós seremos fortes para vencer o nosso destino Together we'll be stronger to beat our fate Confie em seus sentimentos e voe até o fim Trust your feelings and fight until the end
Ninguém pode entender, ninguém pode ouvir minha tristeza Nobody can understand, nobody can hear my pain As lembranças não podem deixar meu cérebro Memories can't leave my brain Oh, por favor, pegue-me pela mão e beije-me outra vez Oh please take me by the hand, and give me a kiss again Nos seus braços até o fim In your arms until the end
Agora como a noite desaparece, NOW AS THE NIGHT DISAPPEARS, Um raio de sol ilumina seu rosto A SUNBEAM LIGHTS YOUR FACE Eu não quero deixar este lugar! nunca mais! I DON'T WANT TO LEAVE THIS PLACE! NO MORE! Agora como eu subo até o céu com lágrimas nos olhos NOW AS I CLIMB TO THE SKY WITH TEARS IN MY EYES Seu verdadeiro amor cura meu coração! outra vez! YOUR REAL LOVE HEALS MY HEART! AGAIN!
Agora como a noite desaparece, NOW AS THE NIGHT DISAPPEARS, Um raio de sol ilumina seu rosto A SUNBEAM LIGHTS YOUR FACE Eu não quero deixar este lugar! nunca mais! I DON'T WANT TO LEAVE THIS PLACE! NO MORE! Agora como eu subo até o céu com lágrimas nos olhos NOW AS I CLIMB TO THE SKY WITH TEARS IN MY EYES Seu verdadeiro amor cura meu coração! outra vez! YOUR REAL LOVE HEALS MY HEART! AGAIN!