Intro: Intro: (vamos, vamos nessa!) (Come, Come on!) (vamos nessa, vamos, vamos nessa!) (Come on, Come, Come on!) (MIB!) (MIB!) (Os ternos pretos voltaram) (The Black Suits Comin') (Os ternos pretos voltaram) (The Black Suits Comin')
Eu estou chegando... Eu estou chegando... Eu estou chegando... Eu estou chegando I'm Comin'... I'm Comin'... I'm Comin'... I'm Comin' Eu sou o homem de preto, eu estou de volta I am the man in black I'm back Quebrando o traseiro dos atacantes Breaking the back of the random attackers Assim, a prova de bala So can the flak Yo, eu sou perigoso Yo Im dangerous Eu tenho treinado para golpear I've been trained to bust Quando um barulho estranho tentar nos pôr em perigo When a stranger fuss try to endanger us sim todos me elogiam Praise me y'all sim nada me pertuba Dont nothing faze me y'all sim quando eles me vêem seus olhares ficam loucos When they see me their gaze be all crazy y'all Eles dizem que eu sou um mito They say I'm a myth Confie em mim, se alguém riff Trust me if somebody riff além da da sua imaginação aparece Will Smith Out of the depth of your imagination appears Will Smith Terno preto, os tons preto, sapatos pretos Black suit, the black shades, the black shoes gravata preta com a atitude de negro black tie with the black attitude Novo estilo Ray-Ban preto New style black Ray-Bans Eu sou um homem impressionante I'm stunning man Novo arremesso quente, seiscentos homens pretos New hotness pitch black six hundred man Você não entende? Don't you understand? O que você pensou, que eu não voltaria de novo? What you thought I wouldnt come again? Deixá-lo enforcado, sem trazer a diversão de novo? Leave you hanging without bringing you the fun again? Confundir com a ralé alienígena de novo? Tangling with the alien scum again? Cuide de suas maneiras ou os ternos pretos... Mind your manners or the black suits runnin in
Refrão 1: Chorus 1: Balance a cabeça! (Os ternos pretos voltaram) Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') Deixe-me ver você balançar a cabeça! (Os ternos pretos voltaram) como este, Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this, Deixe-me ver você (Balance a cabeça! Os ternos pretos voltaram) como este, Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin') like this, Deixe-me ver você balança a cabeça, acenar com a cabeça, vamos lá! Let me see you bop your head, nod your head, come on! (Balance a cabeça! Os ternos pretos voltaram) (Nod Ya Head! The Black Suits Comin') Deixe-me ver você (Balance a cabeça! Os ternos pretos voltaram) como este, Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin') like this, Deixe-me ver você balançar a cabeça! (Os ternos pretos voltaram) como este Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this (Balance a cabeça) (Nod Ya Head!)
cheque isso Check it Yo, e isso direito gata Yo it's this chick right Serlena, me deixa doente Serlena, making me sick right A Terra é inútil para ela, ela é como tropeçar Earth is worthless to her she be tripping like Ameaçando a mim e a meus homens Threatening me and my mens Tentando obter a luz Trying to get the light Ela pensa que é super-mulher Thinking she's superwoman Mas kryptonita preta acaba com qualquer coisa que você iniciar filho But black kryptonite finishing whatever you start son Procurando o melhor lutador do crime desde mim mesmo por outro lado The best looking crime fighter since myself in part one Direito de agir melhor e jogar bonito e cantar junto Better act right and play nice and sing along Porque K está de volta e ele é um exagero 'Cause K is back and he hype O quê? traga-o! What? Bring it on! Uhh, quer brigar comigo? Tentando brigar comigo? Uhh, Wanna brawl with me? Trying to brawl with me? Uhh Uhh que que Uhh Uhh What What Yo ... que o que ... então ... lemme ... vejo voce ... só ... Yo... what what... then... lemme... see you... just... Vamos lá ... apenas venha e .. Come on... just come on and..
Refrão 2: Chorus 2: Balance a cabeça! (Os ternos pretos voltaram) como este, Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this, Deixe-me ver você balançar a cabeça! (Os ternos pretos voltaram) Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') Deixe-me ver você você balançar a cabeça! (Os ternos pretos voltaram) como este, Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this, Deixe-me ver você (Balance a cabeça!) Let me see you (Nod Ya Head!) (MIB!) (MIB!) Deixe-me ver você você balançar a cabeça! (Os ternos pretos voltaram) Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') Deixe-me ver você (Balance a cabeça!) Let me see you (Nod Ya Head!) Vamos lá! Vamos lá! Deixe-me ver você (Balance a cabeça! Os ternos pretos voltaram) como Come on! Come on! Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin') like isso, deixe-me ver você (Balance a cabeça!) this, let me see you (Nod Ya Head!)
Cheque isso, Cheque isso Check it, Check it Yo caso, fechado Yo, case closed Apague os meus inimigos Erase my foes Afugentados pelos ternos pretos, máscaras e roupas Chased away by the black suits, shades, and clothes Estamos acima da lei We above the law Sim, federais não podem me tocar Feds can't touch me y'all Altamente classificado, carteira de identidade em branco Highly ranked black blank I.D. card Portanto, desconsidere o que você acha que viu So disregard what you think you saw Coloque telefone para baixo agora Put that phone down now Quem você pensa que está chamando hein? Who you think you calling huh? Um pouco de flash, então boa noite querida One little flash then good night dear Basta abrir seus olhos de mel e olhar aqui Just open your eyes honey look right here Obrigado missão cumprida Thank you mission completed Quero dizer que não seremos derrotados I mean it we won't be defeated Você viu o que fizemos, mesmo com armas vazias You seen it we did it even with weapons depleted Defensores da Galaxia não agem como você, não se lembra Galaxy defenders don't act like you don't remember chamando rivais e provando que eles só tentam Taking contenders and proving they only pretenders Senhoras e senhores, meninos e meninas Ladies and gentlemen, boys and girls Os homens de preto voltaram para proteger o mundo The Men In Black is back to protect the world Quando o inimigo está perto a elite é aqui When the enemy is near the elite is here Então não tenho medo, deixe-me vê-lo So have no fear just let me see you
Chorus 3: Chorus 3: Balance a cabeça! (Os ternos pretos voltaram) Nod Ya Head! (The Black Suit's Comin') Vamos lá! Balance a cabeça! (Os ternos pretos voltaram) como este, Come on! Nod Ya Head! (The Black Suit's Comin') like this, Deixem-me vê-lo (Balance a cabeça! Os ternos pretos voltaram) como este, Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suit's Comin') like this, Deixe-me ver você (Balance a cabeça!) Let me see you (Nod Ya Head!) (MIB!) (MIB!) (Balance a cabeça!) Woo! (Nod Ya Head!) Woo! (MIB!) (MIB!) (Balance a cabeça! Venham Os ternos pretos) Uhh! (Nod Ya Head! The Black Suit's Comin') Uhh! (Balance a cabeça!) (Nod Ya Head!) (MIB!) (MIB!) Yo, yo (Balance a cabeça!) Yo, yo (Nod Ya Head!)
Yo, Yo Yo, Yo Se você quer rock então diga (Ooo-oh!) If you wanna rock then say (Ooo-oh!) Diga-me se você quer rock então diga (Ooo-oh!) Tell me if you wanna rock then say (Ooo-oh!) Se você quer rock então diga (Ooo-oh!) If you wanna rock then say (Ooo-oh!) Venha se você quer rock então diga (Ooo-oh!) Come on if you wanna rock then say (Ooo-oh!) Yo se você quer bop então diga (Ooo-oh!) Yo if you wanna bop then say (Ooo-oh!) Diga-me se você quer rock então diga (Ooo-oh!) Tell me if you wanna rock then say (Ooo-oh!) Se você quer nod então diga (Ooo-oh!) If you wanna nod then say (Ooo-oh!) Diga-me se você quer rock então diga (Ooo-oh!) Tell me if you wanna rock then say (Ooo-oh!) Ha! Ha!