Eu fecho os olhos e sonho com o que tínhamos I close my eyes and dream of what we had Um amor infinito que viveu bons e maus momentos An endless love that lived through good and bad Nós poderíamos superar as estrelas, o sonho de uma vida real We could surpass the stars, a real life's dream Você foi a força que impulsionou o sangue dentro de mim You were the strength that drove the blood inside of me Mas apenas um toque do destino e o seu dia foi desmotivado A twist of fate took place and one disheartened day Eu piscou os olhos e virou-se e...você fugiu I blinked my eyes and turned and you just ran away Eu implorei e chorei para você ficar, I begged and cried for you to stay, Suas palavras são veneno nas minhas veias Your words were poison in my veins
Segure minha mão você disse para mim Hold my hand you said to me Sigam-me, e você verá Follow me and you will see O amor é o que teremos para sempre Love is what we'll have forever Fique comigo e nós se esforçaremos Stay with me and we'll endeavor
Uma alma quebrada traído, perdido, dissolvendo A broken soul betrayed, lost, dissolving Eu sinto que o meu mundo está girando de cabeça para baixo I feel my world is turning upside down Sua voz era cheia de paixão, enganos e mentiras Your voice was full of passion, deceit and lies Que quebrou meu coração e o transformou em trevas That shattered my heart and turned out the lights Parece que eu não posso recordar o que é o amor I can't seem to remember what love is Uma lágrima de alegria ou de tristeza A tear of joy, or of sadness Eu tento imaginar você e eu I try to imagine you and I Mas tudo me parece que fazer, se quiser chorar But all I seem to do, is want to cry
Segure minha mão você disse para mim Hold my hand you said to me Sigam-me, e você verá Follow me and you will see O amor é o que teremos para sempre Love is what we'll have forever Fique comigo e nós se esforçaremos Stay with me and we'll endeavor
Onde você está? Agora estou te chamando Where are you? Now I'm calling you Preciso de você agora! I need you now the most! Onde está esse amor que você disse? Where's this love I'm calling to? Ela deixou-me só um fantasma... She's left me just a ghost…..
Segure minha mão você disse para mim Hold my hand you said to me Sigam-me, e você verá Follow me and you will see O amor é o que teremos para sempre Love is what we'll have forever Fique comigo e nós se esforçaremos... Stay with me and we'll endeavor