Estou assistindo a todos eles voarem I'm watching them all fly by Alcançando as grandes alturas que encontro nos meus sonhos Reaching the greatest heights in my dreams find Estou precisando de um primeiro salto para subir I'm needing first a leap to climb Eu aguardo o dia em que as estrelas não parecerão tão distantes I await the day the stars won't seem so far away E saldar o sol que as nuvens negras o encobriram And greet a sun the darkened clouds have kept at bay Mas até lá, até lá But until then, until then
Minhas asas se desdobram como um vendaval My wings they unfold in a storming gale A tempestade clama para que meu voo falhe The tempest calls for my flight to fail Quando a gravidade me chacoalha em seu domínio When gravity beckons with its hold Apesar dos horizontes enviarem o vento para me levar para casa In spite of all the horizon sends wind to take me home
Irei construir meu trono com ossos quebrados I'll build my throne from broken bones Derrotas conheci e feitos deixei de contar Defeats I've known and deeds I left untold Minha história é a tempestade My story I s the storm
Eu aguardo o dia em que as estrelas não parecerão tão distantes I await the day the stars won't seem so far away E saldar o sol que as nuvens negras o encobriram And greet a sun the darkened clouds have kept at bay Mas até lá, até lá But until then, until then
Minhas asas se desdobram como um vendaval My wings they unfold in a storming gale A tempestade clama para que meu voo falhe The tempest calls for my flight to fail Quando a gravidade me chacoalha em seu domínio When gravity beckons with its hold Apesar dos horizontes enviarem o vento para me levar para casa In spite of all the horizon sends wind to take me home Os vi brilhar, os vi em sua alvorada e queda I've seen them shine, seen the rise and fall Ainda assim mantenho meu curso e suporto tudo isso, apesar de tudo isso, de tudo isso Yet kept my course and fared through it all, yet through it all, it all
Os vi brilhar, os vi em sua alvorada e queda I've seen them shine, seen them rise and fall Ainda assim mantenho meu curso e suporto tudo isso Yet kept my course and fared through it all Minhas asas se desdobram como um vendaval My wings they unfold in a storming gale A tempestade clama para que meu voo falhe The tempest calls for my flight to fail Quando a gravidade me chacoalha em seu domínio When gravity beckons with its hold Apesar dos horizontes enviarem o vento para me levar para casa In spite of all the horizon sends wind to take me home O horizonte enviou o vento para me levar para casa The horizon sends wind to take me home