Em vez de dizer eu te amo , eu digo vamos quebrar 사랑한 단은 말 대신 그만하자 Em vez de dizer que eu sinto sua falta, eu digo , vamos esquecer tudo 보고 싶다는 말 대신 모두 있자 Meu coração que mantém batendo, 아직 뛰고 있는 가슴은 계속 minhas lágrimas que mantêm fluindo 흐르는 내 눈물아 미안
Sinto muito por vê-la pela primeira vez 미안 그녀를 처음 봤던 일 Sinto muito por amá-la 그녀를 사랑한 일도 미안, 미안 Eu acho que você me conhece e é por isso que você está sofrendo mais 그런 나를 안아 봐 그래서 더 아파하나 봐 Meu coração apaixonado, eu realmente sinto muito 뜨거운 내 가슴아 정말 미안해
Sinto muito por deixá-la ir 미안 그녀를 떠나 보낸 일 Sinto muito por odiá-la 그녀를 미워한 일도 미안, 미안 그런 나를 안아 봐 Eu acho que você me conhece e é por isso que você está triste novamente 그래서 또 슬퍼하나 봐 Minhas lágrimas que estão chorando , me desculpe 울고 있는 눈물아 미안
Em vez de dizer eu te amo , eu digo vamos quebrar 사랑한 단은 말 대신 그만 하자 Em vez de dizer que eu sinto sua falta, eu digo , vamos esquecer tudo 보고 싶다는 말 대신 모두 있자 As lembranças que eu vou perder mais como o tempo passa 시간이 갈수록 더 그리울 Vamos apagar tudo 그 기억을 그 추억을 다 지우자 워 Mas ainda assim, eu penso em você 그래도 그래도 자꾸 생각이 나 Por causa desse amor cruel e dolorosa 지독히도 아픈 사랑 때문에 Meu coração ainda está batendo 아직 뛰고 있는 가슴은 계속 minhas lágrimas que mantêm fluindo 흐르는 내 눈물아 미안
Meu coração, minhas lágrimas , minhas memórias 내 가슴이 내 눈물이 내 기억이 Olhe para você mais uma vez como um hábito 습관처럼 또 너를 찾아 Um dia , dois dias , três dias passar, mas 하루 이틀 사흘이 지나도 Eu não posso fazer nada 아무것도 할 수가 없어 워
Em vez de dizer cuidar , eu digo eu te amo 잘 지내라는 말 대신 사랑 한다 Em vez de dizer ser feliz, eu digo que eu sinto sua falta 행복하라는 말 대신 보고 싶다 Seus olhos , sua respiração que eu perca mais como o tempo passa 시간이 갈수록 더 그리운 Isso me enche 니 눈빛이 니 숨결이 날 채운다
Eu sinto muito, eu sinto muito, eu continuo pensando em você 미안해, 미안해 자꾸 생각이 나 Por causa desse amor cruel e dolorosa 지독히도 아픈 사랑 때문에 Eu nem acho que posso manter a promessa 부디 좋은 사람 만나서 De tentar encontrar alguém e ser feliz 행복하라는 그 약속도 É muito difícil, eu não acho 지키지 못할 것만 같아 que eu posso fazer isso 힘이 겨워 난 못할 것 같아
Meu coração que está chorando de novo 다시 울고 있는 가슴아 Minhas lágrimas que mantêm fluindo 계속 흐르는 내 눈물아 미안