Então, qual é o seu nome? So what's your name? Qual era seu nome? What was your name? Eu não consigo lembrar de algo tão simples I can't remember something so lame Afinal eu não me importo! 'Cause I don't care! Sim, eu não me importo Yeah I don't care Uma separação que te deixou em desespero That a break-up left you in despair
Mantenha-me fora do seu caminho Keep me off your track Porque eu não preciso você de volta I don't need you back Cruzadas de culpa que você me fez passar Crusades of guilt you put me through Elas me deixam mal They make me sick
Para mim, sua vida é irrelevante To me your life's irrelevant Portanto, não procure significancia So don't search for significance Não há nada sobre você que eu vi There's nothing about you I've missed Tinha esquecido que você existe! I forgot that you exist!
Então, como é? So what's it like? Como é? What is it like? Sugar outra pessoa próxima noite? To leech on someone else the next night? Você sabe que é divertido You know it's fun É muito divertido! It really is fun! Ver você me culpar por crimes que eu nunca cometi To hear you blame me for crimes I've never done
Mantenha-me fora do seu caminho Keep me off your track Porque eu não preciso você de volta I don't need you back Cruzadas de culpa que você me fez passar Crusades of guilt you put me through Eles me deixam mal They make me sick
Para mim, sua vida é insignificante To me your life's irrelevant Portanto, não procure significância So don't search for significance Não há nada sobre você que eu não vi There's nothing about you I've missed Tinha esquecido que você existe! I forgot that you exist!
Na na na na na Na na na na na Nana na na na na Nana na na na na
Embora eu tenha pensado Though I've been thinking De talvez perdoar Of maybe forgiving Eu sou louco? Eu sou estranho? Am I crazy? Am I strange? Você nunca muda You'll never change
Para mim, sua vida é insignificante To me your life's irrelevant Portanto, não procure significância So don't search for significance Não há nada sobre você que eu não vi There's nothing about you I've missed Tinha esquecido que você existe! I forgot that you exist!
Talvez um dia eu supere isso Maybe one day I'll get over this Mas por enquanto você não importa But for now you don't exist Não para mim você não importa No to me you don't exist Tinha esquecido que você existe! I forgot that you, exist