Sinto uma mudança no meu coração In my heart I feel a change O que era agora parece tão estranho What once was now looks so strange Você está em alto mar e eu estou na praia You're out at sea and I'm ashore Essas feridas não parecem esperar These wounds don't seem to wait Se você é um punho, eu sou o vidro da janela If you're a fist I'm a window pane Como a lua nós crescemos e minguamos Like the moon we wax and wane
Ela diz que nós não vamos conseguir She says we're not gonna make it Essa noite desaparece como uma fotografia This night is fading just like a photograph Não é tão suave, mas eu aceito It's bittersweet but I'll take it Eles dizem que algumas coisas They say that some things Não foram feitas pra durar Are just not meant to last Essa noite desaparece como uma fotografia This night's fading like a photograph Essa noite desaparece como uma fotografia This night's fading like a photograph Essa noite desaparece como uma fotografia This night's fading like a photograph Algumas coisas não foram feitas pra durar Some things just aren't meant to last
Oh, eu explico constantemente Oh I constantly explain Se você é uma névoa, eu sou a chuva que cai You're the mist I'm the pouring rain E lentamente nós evaporamos And slowly we evaporate Nessas tumbas eu selo In these tombs I seal away O pouco que ainda permanece Precious little that still remains Para nunca mais ver a luz do dia To never see the light of day
Ela diz que nós não vamos conseguir She says we're not gonna make it Essa noite desaparece como uma fotografia This night is fading just like a photograph Não é tão suave, mas eu aceito It's bittersweet but I'll take it Eles dizem que algumas coisas They say that some things Não foram feitas pra durar Are just not meant to last Essa noite desaparece como uma fotografia This night's fading like a photograph Essa noite desaparece como uma fotografia This night's fading like a photograph Essa noite desaparece como uma fotografia This night's fading like a photograph Algumas coisas não foram feitas pra durar Some things just aren't meant to last
Ela diz: Lembre-se de que você irá morrer She says memento mori Hoje à noite, ignore os avisos Tonight ignore the warnings Podemos estar mortos ao amanhece We could be dead by morning E eu desapareço como uma fotografia And I'm fading like a photograph E eu desapareço como uma fotografia And I'm fading like a photograph
Ela diz que nós não vamos conseguir She says we're not gonna make it Essa noite desaparece como uma fotografia This night is fading just like a photograph Não é tão suave, mas eu aceito It's bittersweet but I'll take it Eles dizem que algumas coisas They say that some things Não foram feitas pra durar Are just not meant to last Essa noite desaparece como uma fotografia This night's fading like a photograph Essa noite desaparece como uma fotografia This night's fading like a photograph Essa noite desaparece como uma fotografia This night's fading like a photograph Algumas coisas não foram feitas pra durar Some things just aren't meant to last