Você sabe que eu te amo da cabeça aos pés You know I love you to your head down to your toes Ou como esse ditado deve significar Or however that saying's supposed to go O que estou tentando dizer é o que é importante What I'm tryna say it's what's important Eu te amo mais do que, eu te amo mais do que I love you more than, I love you more than
Um milhão de dólares ou o mesmo que A million dollars or even though Não é como se eu tivesse algo próximo It's not like I had anything even close Se alguém colocar uma arma na sua cabeça If somebody put a gun to your head Eu levaria a bala ao invés de você I'd take the bullet instead Oh, contanto que você saiba, amor Oh just as long as you know, baby
Que não basta ter você ao meu lado agora That it was not enough to have you by my side right now Porque mais cedo ou mais tarde todos nós vamos morrer 'Cause sooner or later we're all gonna die Oh, eu preciso de você lá na vida após a morte Oh, I need you there in the afterlife Quero você morta ou viva I want you dead or alive Quero você morta ou viva I want you dead or alive
Morta, não se separe quando você for parte da minha alma Dead don't part when you're part of my soul Não podemos começar a menos que você já saiba We can't start unless you already know Uma vez que você está lá, não há nenhum outro lugar para onde você possa ir That once you're in there, there's nowhere else you can go Quero você morta ou viva I want you dead or alive Eu te pego viva ou morta I get you dead or alive
Eu não posso estar com você para sempre I can't be for you forever Se eu passar minha vida inteira com medo If I spend my whole life being afraid De que você vai encontrar alguém melhor That you will someone better No segundo em que a deixarmos The second we leave her
Isso não é para sempre, isso não é para sempre This isn't forever, that isn't forever Nunca tente cortar o que temos Don't you ever try to sever what we have O que temos no céu ou no inferno What we have in heaven or in hell Ou então você pode ir para o inferno Or else you can go to hell
Amor, não basta ter você ao meu lado agora Baby, it's not enough to have you by my side right now Porque mais cedo ou mais tarde nós dois morreremos 'Cause sooner or later we're both gonna die Oh, eu preciso de você lá na vida após a morte Oh, I need you there in the afterlife Quero você morta ou viva I want you dead or alive Quero você morta ou viva I want you dead or alive
(Morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva) (Dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live) (Morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva) (Dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live) (Eu quero você morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva ) (I want you dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live) (Morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva) (Dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live)
(Quero você) (I want you) Morta, não se separe quando você for parte da minha alma Dead don't part when you're part of my soul Não podemos começar a menos que você já saiba We can't start unless you already know Uma vez que você está lá, não há nenhum outro lugar para onde você possa ir That once you're in there, there's nowhere else you can go Quero você morta ou viva I want you dead or alive Eu te pego vivo ou morto I get you dead or alive
(Morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva) (Dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live) (Morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva) (Dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live) (Eu quero você morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva) (I want you dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live) (Morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva) (Dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live)
(Eu quero você morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva) (I want you dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live) (Morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva) (Dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live) (Eu quero você morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva) (I want you dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live) (Morta ou viva, m-m-m-morta ou viva-viva-viva) (Dead or alive, d-d-d-dead or alive-live-live) (Eu quero você) (I want you)