Porque você me disse だってあなた言ったじゃない Com uma voz chorosa, olhando para longe 涙声うつむいたまま
Que, se você não podia nem mentir mais, 嘘もつけなくなったら Viver não seria possível 生きてゆけなくなるよと
Desde quando quis ser amada 愛されていたいと思うから continuei a rir どんな痛みだって Passando por qualquer dificuldade 笑ってみせた ah ah
Tristeza é algo 悲しみって Que eu posso resistir あたし一人だけなら Se for sozinho 答えられるのに
Bondade é 優しさって Tão cruel, não? 残酷よね
Até mesmo seu coração 心まで Fica confuso 乱れるもの
Eu nos quero juntos para sempre mas ずっと一緒にいたいけど As coisas que eu não gosto em você parecem aumentar dia a dia 嫌いなとこが増える日々
Nós somos parecidas, não é? 似た者同士なんだよね Eu sinto como se entendesse você わかるような気も知ってる
Se um dia eu encontrar uma pessoa para amar, Me pergunto se mudei 愛し合える人ができたの そんな日がくれば 変われるかな ah ah
A felicidade não brilha como magia 幸せって 魔法みたいに 輝いてくれないけど
Não é ódio 憎しみって Apenas um pequeno mal-entendido? ささいなすれ違いでしょう Por favor, não chore 泣かないで
O mero destino 高が運命なんて É algo que você pode mudar 変えてゆけるんだって Chorando à noite enquanto eu corria de casa 道を飛び出して夜に泣いた
E, naquele banco de parque isolado, 誰もいない公園のベンチで Eu esperei por você para me buscar 迎えに来てくれるのを待っていた
Tristeza é uma coisa 悲しみって Que se aconchegou junto 寄り添えば解けとなく Algo de grande calor 暖かくて
Bondade é algo que 優しさって Se perto de você, そばにあればふと É tirada vantagem 甘えてしまうもの
Ei... ねえ Estou feliz 幸せよ Provavelmente たぶん Por que あたし
Eu tinha você あなたが Comigo いたんだから