(Eu juro que estou bem!) (I swear that I'm okay!)
Idiota egoísta, você está caindo mais rápido do que eu Selfish bastard, you're falling faster than me (Eu tomarei toda a culpa.) (I'll take all of the blame.) Um novo desastre, venha por último e sangre Such a new disaster, come in last and then bleed (Eu juro que estou bem!) (I swear that I'm okay!) Não desperdice seu tempo, diga adeus, você não pode me salvar Don't waste your time, say goodbye, you can't save me (Porque, não importa o que você diga, não consigo fugir porque) (Cause no matter what you say, I can't get away cause) Eu sou meu pior inimigo! I'm my own worst enemy!
Eu sou um fudido, você é um fudido, todos que eu conheço estão fudidos também I'm a total fuckup, you're a total fuckup, everyone I know is fucked up, too Todo mundo cale a boca, você não quer desistir? Everybody shut up, don't you wanna give up? Todo mundo aqui é como você Everybody else is just like you
Eu sou um fudido, você é um fudido, você não quer ser um fudido, também? I'm a total fuckup, you're a total fuckup, don't you wanna be a fuckup, too?
(Eu vou jogar tudo fora!) (I'll throw it all away!)
Me derrube, me pegou rastejando de joelhos Break me down, got me crawling on my knees (Eu fecho os dois olhos pra mirar) (I close both eyes to aim.) Nada dura; Pixels, cinzas e detritos Nothing lasts; pixels, ashes, and debris (Eu vou jogar tudo fora!) (I'll throw it all away!) Apenas poupe o seu folego, não precisa mentir, está em mim Just save your breath, no need to lie, it's on me (Não importa o que você diga, eu não consigo fugir porque) (No matter what you say, I can't get away cause) Eu sou meu pior inimigo! I'm my own worst enemy!
Eu sou um fudido, você é um fudido, todos que eu conheço estão fudidos também I'm a total fuckup, you're a total fuckup, everyone I know is fucked up, too Todo mundo cale a boca, você não quer desistir? Everybody shut up, don't you wanna give up? Todo mundo aqui é como você Everybody else is just like you
Eu sou um fudido, você é um fudido, você não quer ser um fudido, também? I'm a total fuckup, you're a total fuckup, don't you wanna be a fuckup, too?
Não posso confiar em mim, meus pensamentos estão enferrujados I can't trust me, my thoughts are rusty A maneira como eu fodi tudo, cara, você realmente deve ver The way I fuck it up, man, it's really a must-see Os pulsos fracos e minhas veias estão duras Weak wrists and my veins are crusty Truques baratos, motivação é empoeirada Cheap tricks, motivation is dusty Dirigindo a lugar nenhum, então eu puxo o volante enquanto eu atravesso o pára-brisa do meu carro Heading nowhere, so I pull the wheel as I go through the windshield of my automobile Não importa o que você diga, não posso fugir porque No matter what you say, I can't get away cause Eu sou o meu pior inimigo! I'm my own worst ememy!
Você não quer ser um fudido? Don't you wanna be a fuckup?
Eu sou um fudido, você é um fudido, todos que eu conheço estão fudidos também I'm a total fuckup, you're a total fuckup, everyone I know is fucked up, too Todo mundo cale a boca, você não quer desistir? Everybody shut up, don't you wanna give up? Todo mundo aqui é como você Everybody else is just like you
Eu sou um fudido, você é um fudido, você não quer ser um fudido, também? I'm a total fuckup, you're a total fuckup, don't you wanna be a fuckup, too?