De onde vem? Para onde eu vou? Where does it come from? Where do I go? O que seria de mim sem o seu amor? What would become of me without your love? O que faço, se eu sinto saudades? If I miss what I can do? Se eu não vejo você, como posso sorrir? If I don't see you, how can I smile?
Deus sabe que eu sofrerei, mas eu não cairei God knows I will suffer, but I will not fall Lutarei até o fim por este amor I'll fight to the end for this love Embora minha cabeça esteja em chamas Even though my head is on fire Mesmo que eu morra, não o deixarei sozinho Even if I die, I won't leave you alone Nosso amor nos unirá e seremos sempre felizes Our love will unite us, and we will always be happy Fique feliz, fique feliz Be happy, be happy
Se a distância nos alcançar, nosso amor nos unirá If the distance reaches us, our love will join us Se você cair eu estarei lá para evitar que você caia If you fall I will be there to keep you from falling Os espinhos não vão te machucar, e se te ferirem, eu vou te curar The thorns will not hurt you, and if you do I will heal you Então não precisa chorar sozinho mais! So you don't need to cry alone anymore
Deus sabe que eu sofrerei, mas eu não cairei God knows I will suffer, but I will not fall Lutarei até o fim por este amor I'll fight to the end for this love Embora minha cabeça esteja em chamas Even though my head is on fire Mesmo que eu morra, não o deixarei sozinho Even if I die, I won't leave you alone Nosso amor nos unirá e seremos sempre felizes Our love will unite us, and we will always be happy Fique feliz, fique feliz Be happy, be happy
O amor vai curar e eu estarei lá! Love will heal and I will be there! O amor vai curar e eu estarei lá! Love will heal and I will be there! O amor vai curar e eu estarei lá! Love will heal and I will be there!