Eu estou sozinha aqui na escuridão I am alone here in darkness Eu abraço a noite I embrace the night Olhando para o céu Staring up at the sky Eu não posso deixar de querguntar por que I can't help wonder why ninguém se atreve a me amar nobody's daring to love me porque eu sou cause what I am Uma criatura da noite A creature of the night Eu nunca vi a luz. I've never seen the light.
Por favor me ajude a entender Please help me understand Por que eu tenho que ser sozinha why I have to be all alone Por que alguém não consegue me amar ? Why can't somebody love me? Por favor venha e me liberte Please come and set me free. Eu estarei aqui para você, cuidarei de você toda as noites, I will be here for you take care of you through all the nights, Por que alguém não consegue me amar ? Why can't somebody love me? Por favor venha e me liberte. Please come and set me free.
Refrão Refrain: Eu sou uma criatura da noite. I am a creature of night. Nenhum amor pra mim lá dentro No love for me inside Eu sou uma criatura da noite I am a creature of night Não há amor pra mim lá dentro there's no love for me inside.
Eu estarei perdida aqui para sempre I will be lost here forever Debaixo das estrelas Underneath the stars Esperando por alguém Waiting for the one Antes do nascer do sol Before the rising sun Está ficando mais frio It's getting colder Arde dentro dela insider her smolder e tudo que eu ouço dizer é olhos malvados dentro dela. and all I hear them say is evil eyes within her.
Por favor me ajude a entender Please help me understand Por que eu tenho que ser sozinha why I have to be all alone Por que alguém não consegue me amar ? Why can't somebody love me? Por favor venha e me liberte Please come and set me free. Eu estarei aqui para você, cuidarei de você todas as noites, I will be here for you take care of you through all the nights, Por que alguém não consegue me amar ? Why can't somebody love me? Por favor venha e me liberte. Please come and set me free.
Refrão Refrain: Eu sou uma criatura da noite. I am a creature of night. Nenhum amor pra mim lá dentro No love for me inside Eu sou uma criatura da noite I am a creature of night Não há amor pra mim lá dentro there's no love for me inside.(x2) Está mais frio (It's colder)